"بيور البلاتينية" اصبح موصوما انه القبيحة البيئية وانتهاكات حقوق الإنسان.

مقدمة : في تقرير نشرته في العمل ، طبع أدناه ، فإننا تعلم الانجليزية البلاتين ، في العالم أكبر منتج للبلاتين ، قد خلع من القرويين في المناطق الريفية ، وتلوث المياه.

المجتمعات الريفية النائية فقد الأراضي الزراعية والحصول على المياه النظيفة في جنوب افريقيا نتيجة للتعدين عن طريق انجلو البلاتينية ، أكبر شركة في العالم البلاتين الشركة ، التي كانت تحقق أرباحا من 1.75 مليار دولار أمريكي في عام 2007 وحده. ~ مارك

جديدة في العمل ويقدر التقرير الآلاف من الفقراء في اربع قرى في Bushveld المعدنية المعقدة في مقاطعة ليمبوبو فقدت الأراضي الزراعية ، وتلقت تعويضات تذكر في سلسلة من صفقات الانتقال مع انجلو البلاتين.

"كنا نعيش في وئام ، كان لدينا في الغذاء والكهرباء. لكن الألغام المدفونة وجاء الينا على قيد الحياة. انه كمن يأتي ليعيش في منزلك ثم هل جزاء "، ويقول (56 عاما) روز Dlabela ، مجرد واحدة من بين الاف الاشخاص الذين تتعرض حياتهم قد تأثرت في العالم منتج للبلاتين ، انجلو البلاتينية.

مجتمعات بأكملها فقدوا فرص الحصول على المياه النظيفة ، وبعض القرى التي شهدت إمدادات المياه مقطوعة تماما ، يدعي التقرير.

"كان هناك الكثير من الوعود" ، وقال اسحق Pila ، 72 عاما ، الذي انتقل الى بلدة جديدة Sterkwater لافساح الطريق لالتعدين السطحي على أرضه.

ان "ايا من كان صحيحا وليس هناك المراعي للحيوانات وشعبي لم يعد الحرث. وعدت بأننا نعيش مثل تلك التي قمنا بها في القرية ، بل وأفضل من ذلك. فهذا امر غير حقيقي. شعبنا يعاني ".

لدينا النتائج الرئيسية التي توصل إليها ما يلي :

• الآلاف من الفقراء في المناطق الريفية وفقد الأراضي الزراعية -- أهم وسيلة لكسب الرزق -- بسبب أنشطة التعدين التي تقوم بها انجلو البلاتين.

• وعادة ما تقدم تعويضات تذكر ، وعدم كفاية سبل جعل بديل لائق.

• الجامعة فقدت المجتمعات الحصول على مياه شرب نظيفة. تحليل عينات المياه المستقلة بتكليف اكشن اكتشف خطيرة تلوث المياه في أربعة مواقع بالقرب من مناجم البلاتين البريطانية ، من بينهم اثنان من المدارس. أنشطة التعدين هي السبب المرجح لهذا التلوث ، والتي جعلت من المياه غير صالحة للاستهلاك الآدمي.

• وقد تم نقل سكان القرية من منازلهم في نقل الاتفاقات الموقعة مع الجمعيات ان الشركة تدعي تمثيل المجتمع ، ولكن في الواقع التي أنشئت من قبل الشركة نفسها.

• العديد من المجتمعات خاضعة لتدخلي المستمر لأنشطة التعدين ، وخصوصا التفجير الذي يضر منازلهم والبيئة.

الجماعة • احتجاجات لتحسين الخدمات المقدمة للسكان القرى أو للطعن في البلاتين على الأراضي البريطانية تأخذ المبالغ كثيرا ما كانت تواجه وحشية من قبل الشرطة واتخاذ الإجراءات القانونية من قبل الشركة.

• انجلو بلاتينيوم مستمرة لتوسيع نطاق عمليات التعدين انها ذات الكثافة السكانية العالية في المناطق الريفية ، الأمر الذي سيؤدي إلى مزيد من التشريد وشيكا.


المطالب :

اكشن تدعو برلمان جنوب أفريقيا لرفض التعديلات المقترحة على قانون التعدين من شأنه أن يضعف من الضمانات البيئية والاجتماعية.

"وبدلا من ذلك ، اكشن تطلب من البرلمان تعديل القانون يتطلب الموافقة المسبقة عن علم من جانب المجتمعات التي الأراضي المخصصة للتعدين وضمان التعويض العادل" ، وتقول Twala زانيلي ، المدير القطري (اكشن ايد) في جنوب افريقيا.

اضاف "اننا نطلب من جنوب أفريقيا لحقوق الإنسان للتحقيق في القضايا التي أثيرت في تقريرنا."

واضاف "اننا بحاجة الى العمل في جنوب إفريقيا ، وكذلك في الأمم المتحدة ، مثل الشركات متعددة الجنسيات لضمان انجلو بلاتينيوم مساءلة بشأن قضايا حقوق الإنسان" ، وقال اليكس Wijeratna ، اكشن حملة الشركات.

للاطلاع على التقرير الكامل انظر : http://www.actionaid.org/assets/pdf/ActionAid.AngloPlats.45dpi.pdf

لرصد المياه التقرير الكامل :
http://www.actionaid.org/assets/pdf/Final ٪ 20Monitoring ٪ 20Report ٪ 20Rev001 [1]. الشعبي

4 الردود على "" البحتة البلاتينية "اصبح موصوما انه القبيحة البيئية وانتهاكات حقوق الإنسان."

  1. [...]كريستي كتب مثيرة للاهتمام بعد انتهاء اليوم onHere'sa سريعة excerptIntroduction : في تقرير نشرته في العمل ، طبع أدناه ، فإننا تعلم الانجليزية البلاتين ، في العالم أكبر منتج للبلاتين ، قد خلع من القرويين في المناطق الريفية ، وتلوث المياه. المجتمعات الريفية النائية فقد الأراضي الزراعية والحصول على المياه النظيفة في جنوب افريقيا نتيجة للتعدين البلاتين البريطانية من قبل ، أكبر شركة البلاتين ، [...] [...]

  2. لقد دققت في الادعاءات الموجهة ضد انكلترا والبلاتينية من قبل اكشن وأجد عددا من الأشياء التي يبدو أن لا أحد قد فكرت. 1. ما هي دوافع اكشن في التركيز على الشكاوى من 28 أسرة من الأسر عند 700 بسرور الى مهندس جديد بثبات وتصميم المنازل المبنية من الطوب مع سقوف مزينة بالبلاط؟ تذكر tActionAid هي منظمة المكاسب التي دخل أكثر من 100 مليون يورو نقدا هبات من الناس في أوروبا وحدها. كما يدفع رأس شخص في Johamnnesburg R1000 000 التي من شأنها التخفيف من عدد ضخم من الفقر.

  3. مالكولم ، وأنا أقدر تعليقك وبقراءتك بلدي بلوق.

    وقد كتبت إلى اتخاذ إجراءات استجابة للطلب المعونة.

    اذا الاستجابة ، فإنني على منصب بلدي بلوق.

    أنا أيضا نشر انجلو رد اكشن ايد هذه الاتهامات.

  4. اكشن استجاب لطلبي ووافق على اصدار بيان.

    أعترف أنه من الصعب جدا فهم ما يجري ولكل فرد من جدول الأعمال الخاصة بها.

مناقشة المنطقة -- اترك التعليق

يجب أن تكون مسجلا لمرحلة ما بعد تعليق.