Die Ziele der Union der 16. August, von Greg Valerio

Geschrieben am 6. Oktober 2008 von Greg Valerio

* Key Point *: "Das Ziel der Petition ist es, handwerkliche Bergbau-Rechte für die Grönländer, und True North Gems ist nicht in irgendeiner Form, das Ziel der Kampagne."

Erklärung der Union der 16. August.

Ich schreibe im Namen der Union der 16. August, die, um sich im Hinblick auf den Schutz ihrer derzeitigen Rechte ihren Lebensunterhalt zu verdienen von den traditionellen kleinen Maßstab Bergbau.

Erstens muss es klar und unmissverständlich, dass TNG sind nicht in irgendeiner Form, das Ziel des Grönland Die Ruby-Kampagne.

Nachfolgend finden Sie die gesamte Transkript, dass über 3500 grönländischen Bewohner haben bis heute unterzeichnet und einem anderen 1000 von der internationalen Gemeinschaft haben mit freundlicher Unterstützung. Dies wird deutlich zeigen, TNG sind nicht im Mittelpunkt dieser Kampagne.

"16. August Union

Petition

Im Sommer Monat August 2007, fünf lokalen Edelstein Sammler auf Grönland wurden gezwungen, ihre Ruby Aufsuchen Lager auf dem Gebiet, von den grönländischen Bureau of Minerals und Petroleum (BMP) und die Grönland Polizeiakademie, und verboten allen Kollektion von und den Handel mit alle von Grönland.

Die Behörden bestritten, die fünf Menschen vor Ort die Erlaubnis, weiterhin zu praktizieren ihre historischen und traditionellen Rechte von Verwertungsgesellschaften die Steine wie in der Natur wie ihre Vorfahren getan haben, durch Generationen und Jahrhunderte.

Seitdem Mitglieder des 16. August Union haben ihre Steine konfisziert von diesen durch die BMP und wurden kriminalisiert und effektiv daran gehindert, verdienen eine ehrliche Lebensunterhalt durch das Sammeln und Schmuck Aktivitäten.

Als Gewerkschaft Wir glauben, dass dies Kriminalisierung, Behinderung und Verletzung auf unserer historischen und traditionellen Recht zu sammeln Felsen ist ein verfassungswidrig, Machtmissbrauch im Namen der Behörden.

Wir sind daher der Respekt verlangen, dass alle unterstützen unsere Petition im Namen der gesamten Bevölkerung von Grönland zu verankern unsere Rechte in ein klares, transparentes Recht sichert, dass die folgenden einfachen Idee.

"Die grundlegenden Rechte für die indigenen natives und Grönländer nach § 32 der aktuellen Verfassung zu können, sammeln, zu transformieren, zu kommerzialisieren und exportieren Sie alle natürlichen Mineralien aller Art. Natürlich mit Ausnahme von Öl Gas, radioaktiven Elementen und Gebiete mit Monopol. "

(Die Petition ist sowohl im Internet als auch in einem physischen Papier Auflage:, Bitte beachten Sie, die nur ein Zeichen von ihnen)

Ende Petition

Als ausländischer Bergbauunternehmen, die in Grönland, TNG ist ein Teil der entstehenden Geschichte, die als Schwerpunkte des Grönland-Ruby, sind aber nicht von zentraler Bedeutung für die aktuellen Probleme der einheimischen Völker und grönländischen Menschen wie sie kämpfen, ihre verfassungsmäßigen Rechte und um zu verhindern, dass die Erosion des alten und traditionellen Lebensweise.

Wir begrüßen Robert Boyd die Unterstützung der gebürtigen Rechte, und diese Rechte gehören der Zugang zu Bodenschätzen auf der Insel Grönland und das Recht auf Einkommen aus dieser Tätigkeit. Diese Rechte sind verankert in Artikel 32 der Mineral-Code und seine Unterstützung wird in dieser Angelegenheit.

Das Büro für Mineralien und Petroleum (BMP) sind die Körper innerhalb von Grönland, die im Namen der örtlichen Regierung Grönlands, und es ist ihr Handeln in Bezug auf Artikel 32 der Mineralien handeln, die so entzündete sich die Lage. Ihre Maßnahmen bei der Verhütung und Grönländer Inuit aus verdienen eine ehrliche Lebens-Ernte von Rubinen und anderen kostbaren Edelsteinen ist es, was hat das Problem.

Sie sind auf Eintragung als sagen, Inuit und Grönländer haben können semi Edelsteine, nicht aber die kostbaren, wie etwa Ruby, Sapphire und Diamanten. Natürlich diese Form der wirtschaftliche Diskriminierung ist unhaltbar. Niemand in der internationalen Gemeinschaft Edelstein würde erkennen, wie z. Unterscheidung.

Im Folgenden ist die vollständige Niederschrift der Nummer 32, so dass wir können klar, dass es nichts in der aktuellen Recht, der verhindert, dass die vielen traditionellen kleinen Bergleute aus, eine ehrliche Lebens aus einer solchen Tätigkeit stammen.

* Gesetz über die mineralischen Ressourcen in Grönland .*

* (Die mineralischen Ressourcen handeln) *

§ 32.

/ Die Wohnbevölkerung von Grönland Mai als bisher sammeln und zu extrahieren Bodenschätze ohne diese, die eine Lizenz nach diesem Gesetz. /

Unterabschnitt 2.
/ /
/ Das Recht im Rahmen von Unterabschnitt 1 zu sammeln und zu extrahieren mineralischer Ressourcen kann jedoch nur dann ausgeübt werden, mit Bezug auf exklusive Lizenzen für die Ausbeutung von Bodenschätzen, die andere nach diesem Gesetz. /

Unterabschnitt 3.
/ /
/ Innerhalb der Quartiere einer Gemeinde der Gemeinderat kann die Einzelheiten über die Ausübung der Rechte im Rahmen von Unterabschnitt 1 zu sammeln und zu extrahieren mineralischen Ressourcen ". /

§ 32 Ende.

In der Tatsache, BMP gefördert, die beim Aufsuchen, Export und Verkauf von Ruby grobe durch die Einwohner von Grönland durch das Sponsoring der Grönland Stone Club zur Teilnahme an der Messe Tucson vor ein paar Jahren.

Zur Zeit der 16. August Union bereiten eine vollständige Antwort auf den Vorschlag der, die, die von der BMP. Die Europäische Union (nicht einer Gewerkschaft) waren sehr fleißig bei der Erhebung und Einreichung der Dokumentation und Beweise zur Unterstützung ihrer Forderungen, aber wie Sie wissen, die nicht den Reichtum und die Ressourcen, die Organe und die Regierungen tun, es braucht Zeit, um eine formelle Antwort in einer kulturell angemessenen Weg zu den Menschen, die nicht verstehen, oder in einigen Fällen sogar erkennen, dass die Unterschiede der Welt gesehen und Kultur gibt.

Daher würde ich bitten, dass jeder besorgt über diese Situation Besuch www.fairjewelry.org und Unterstützung der Union der 16. August Petition, indem Sie den Link am oberen Rand der Seite. Wir wollen offen Förderung eines transparenten, intelligente und lebhafte Debatte zu diesem Problem, da es ein Problem der öffentlichen Ordnung und native Rechte.

Wir fordern, dass die Frage der persönlichen Differenz zwischen Einzelpersonen und Unternehmen, die nicht in Betrieb genommen werden, eine Debatte, die über persönliche Bitterkeit und ist der Grundlagenforschung zu den vielen indigenen Gemeinschaften auf der ganzen Welt, die vor ähnlichen Marginalisierung von ihrem Land sehr sie Liebe und Respekt.

Wir alle freuen uns auf den Tag, an dem jeder von uns kaufen können einen Steinwurf von einem traditionellen Bergmann in Grönland und damit die langfristige nachhaltige Vorteile für alle unsere Volkswirtschaften.

Vielen Dank,

Greg Valerio
(Mit Erlaubnis und im Namen der Union der 16. August.)